ARCHERIE

 

 

II.
LES ARMES MÉDIÉVALES

 

1 - Les Armes de Tir


L'Archerie Médiévale du Đại-Việt

 

       

 

       

       Aux temps appelés «Epoque des Printemps et Automnes - 春 秋 時 代» (722-481 AC), les Anciens avaient eu déjà Six Métiers (Lục Nghệ) :

       1. Les Rites ( Lễ),
       2. La Musique (Nhạc),
       3. L'Archerie (Xạ),
       4. L'Equitation et la Conduite des Chars (Ngự),
       5. L'Ecriture et la Littérature (Thư),
       6. Le Calcul et les Mathématiques (Số). 

       Aussi, les deux métiers « Xạ - Archerie » et « Ngự - Equitation et Conduite des Chars » avaient-ils existé avant le Métier des Armes. Et l'Arc fut cité en premier parmi les Armes Médiévales des « Dix-Huit Sections d'Arts Martiaux ».

       De plus, le Métier des Armes a été profondément influencé par ces deux métiers « Xạ - Archerie » et « Ngự - Equitation et Conduite des Chars ».
       C'est précisement pour cette raison que les Techniques de Postures dans les Arts Martiaux des Grands Systèmes d'Ecole au Việt-Nam, les Trois Postures fondamentales ont été appelées :
       1. Posture du Cavalier = Mã Bộ Tấn (馬 步 迅) - maintenant on l'appelle Trung-Bình-Tấn (中 平 迅) = Posture Moyenne - appelée Kiba Dachi - Kị-Mã Tấn (騎 馬 迅) par les Japonais ;
       2. Posture de l'Arc et de la Flèche = Cung-Tiễn Tấn (弓 箭) - maintenant on l'appelle Đinh-Tấn (丁 = T Posture) ;
       3. Posture de Sabot de Cheval = Chảo-Mã Tấn (爪 ) - maintenant on l'appelle toujours Chảo-Mã Tấn (爪 ).
       Et aussi existe-t-il, dans les divers Poèmes Codés des Séquences Codifiées, des expressions comme :
       -. Monter à Cheval et Tirer à l'Arc = Thượng-Mã Khai Cung ;
       -. Montant à Cheval, le Général porte son Sceau = Thượng-Mã Tướng-Quân Thác Ấn ;
       -. Tirer avec l'Arc Divin pour gagner le Champ Promis = Thần-Cung Xạ Hứa-Điền ;
       -. Etc...

       

 

       A – L'Arc et la Flèche - Etude sur l'Arc et la Flèche

       B – Les Arcs Célèbres des Tây-Sơn - Discussion sur les Quatres Arcs des Tây-Sơn

       C – L'Archerie Pédestre - Tir à Pied d'Armes

       D – L'Archerie Equestre - Tir à Cheval

 

 

 

 

 

Comité des Maîtres d'Arts Martiaux
VÕ-TRẬN-ĐẠI-VIỆT
Bình-Định Sa-Long-Cương
FRANCE

TRỊNH Quang Thắng.

 

 

 

 

 

 

 

Retour à la Page HISTORIQUE
Le Département Võ-Trận Đại-Việt 

Retour à la Page DISCUSSION
Les Armes Médiévales

 

 

        

 

 

Copyright © 2004 - 2018 by ACFDV - Tous droits réservés.